www.juarezpolanco.com Banners
Inicio | Perfil | Publicaciones | Contacto & Newsletter | Dejá tu comentario |
|

Foto: Ulises Juárez Polanco
Ulises Juárez Polanco
Managua, Nicaragua. 1984
Escritor y traductor.

radar
VENAS
- Artículos
- Narrativa
- Reseñando
- Tertulias
- Crónicas de viaje
- Otros archivos
TRADUCTOR
- Versiones
- Voces
diario
Seguime en Twitter
Twitter: microblogging en 140 caracteres o menos desde cualquier parte. Leélos todos en:
itaca
SUSCRIPCIÓN GRATUITA
Agregar
Eliminar
Código
Enlaces Recomendados

- A la poesía le corresponde imaginar el mar, de Francisco Ruiz Udiel.
- Analog, de Rodrigo Peñalba
- El Nocturno Diurno, de Mario Martz D'León.
- Hanzel Lacayo.
- Marca Acme, literatura, arte y eventos culturales en Nicaragua y Centroamérica.
- La esfera infinita, de Ezequiel D'León Masís.
- Tlaxcala, la Red de traductores por la diversidad lingüística.

Carátula

***


Sitio optimizado para una resolución 1024x768 o mayor, Firefox (navegador) y Foxit Reader (PDF).
FirefoxFoxit


 

La vida diaria (16 MAR): Memorando que contestó el estimado Sr. Jefe: "Sr. Juárez Polanco, autorizo que trabaje las horas extras y fines de semana que solicita, esto es, sin el aire acondicionado. Sírvase disponer del abanico que está en la bodega y, por favor, bote ese petate que no va con la decoración de la oficina". Y entonces me desperté sudoroso de tan terrible pesadilla.

Ir al Diario de un aspirante a escritor...



Un recorrido en video por la Segunda Muestra de Arte Iberoamericano...
(Publicado en (Sección) Ítaca el 2009-12-12)

Segunda Muestra de Arte IberoamericanoDurante la semana de la Segunda Muestra de Arte Iberoamericano (29 de noviembre al 06 de diciembre), el equipo de Gran Número Once preparó un video-documental con los proyectos expuestos por los cuarenta artistas del Programa de Residencias Artísticas para Creadores de Iberoamérica y de Haití en México, emisión 2009. El video fue presentado durante la fiesta de clausura de la Muestra y, obviamente, en sus diez minutos de extensión no presenta todas las experiencias y anécdotas que ocurrieron durante la semana del evento, pero sí es útil para compartir con quienes no pudieron acompañarnos físicamente en el Centro Nacional de las Artes. Los créditos correspondientes aparecen al final del video.

(Oblivio: memorias del olvido, mi instalación/intervención aparece por el minuto 06:00, y por ahí aparezco yo (07:25) durante la Mesa de Diálogos Iberoamericanos en que tuve el honor de participar.)

Leer artículo completo | Comentarios





Los 40 del Programa de Residencias Artísticas para Creadores de Iberoamérica y de Haití en México, 2009
(Publicado en (Sección) Ítaca el 2009-12-12)

Éstas son las cuarenta personas con las que compartimos residencia durante los meses en México, un grupo de artistas excepcionales cuyo trabajo estoy seguro les llevará lejos. Cada uno tiene su propia historia, cada uno desde sus diferentes disciplinas (artes plásticas, medios audiovisuales, danza, teatro, etcétera) me permitió conocer nuevas formas de aproximación a la literatura.

Segunda Muestra de Arte IberoamericanoEste video fue preparado por Gran Número Once, y presenta a los cuarenta artistas del Programa de Residencias Artísticas para Creadores de Iberoamérica y de Haití en México, emisión 2009. Cabe mencionar que por razones de fuerza mayor no aparece Vicky Cortés (Danza) de Costa Rica, ni tampoco (aunque se menciona) Juliana Torres Forero (Letras) de Colombia. Debido a las políticas de YouTube fue necesario dividir en video original en dos partes. (Este servidor aparece en el minuto 03:20 de la primera parte, según los comentarios muy a lo Marlon Brando en El Padrino.) Los créditos correspondientes aparecen al final de la segunda parte.

 

Leer artículo completo | Comentarios





Las flores olvidadas (FONCA/AECID, 2009)
(Publicado en (Sección) Ítaca el 2009-12-03)

Como parte del Programa de Residencias Artísticas para Creadores de Iberoamérica y de Haití en México y de la Segunda Muestra de Arte Iberoamericano, hemos editado con el Fondo Nacional de las Artes y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo el libro Las flores olvidadas: Doce cuentos en construcción (2009), una recopilación de cuentos trabajados durante la residencia en México. Algunos de estos cuentos que ya han sido publicados anteriormente se presentan con ciertas variantes, otros son cuentos inéditos y escritos entre Veracruz y el Distrito Federal y que posiblemente se conviertan en proyectos de mayor aliento.

Las flores olvidadas

Esta publicación se suma a "En el viento", mi plaquette de 16 páginas presente en la Caja de Textos Iberoamericanos, que incluye trabajos de los nueve becarios de Letras reunidos bajo el título "Cerrado por reparación".

Leer artículo completo | Comentarios





Fotos de Oblivio durante la inauguración de la Segunda Muestra de Arte Iberoamericano
(Publicado en (Sección) Ítaca el 2009-12-01)

Las primeras fotos de Oblivio, memorias del olvido, mi proyecto de instalación/intervención para la Segunda Muestra de Arte Iberoamericano, tomadas durante la inauguración de la Muestra.

Fotos cortesía de www.arteiberoamericano.com

Fotos de Oblivio

Leer artículo completo | Comentarios





Oblivio, memorias del olvido
(Publicado en (Sección) Ítaca el 2009-11-27)

Este domingo 29 de noviembre inicia en el CENART la Segunda Muestra de Arte Iberoamericano, donde se exhibirán los proyectos de todos los becarios del Programa de Residencias Artísticas para Creadores de Iberoamérica y de Haití en México, emisión 2009.

Como ya había comentando en el post anterior, mi proyecto principal es una intervención/instalación titulada Oblivio: memorias del olvido, árbol cuyas frutas inducen el olvido o estimulan la memoria. Ésta es el arte que diseñé para la lona de dos metros y medio que acompañará mi proyecto:

Oblivio, memorias del olvido

Leer artículo completo | Comentarios





Programa completo de la Segunda Muestra de Arte Iberoamericano
(Publicado en (Sección) Ítaca el 2009-11-24)

Segunda Muestra de Arte Iberoamericano

Bueno, la Segunda Muestra de Arte de Arte Iberoamericano ya está encima, iniciando el próximo domingo al mediodía en el Centro Nacional de las Artes (CENART).

Los nueve becarios de letras tendremos dos mesas de Diálogos Iberoamericanos, la primera el lunes 30 de noviembre sobre Afluentes y confluencias: aportes al sentido de la literatura latinoamericana que ejercemos hoy y la segunda el martes 01 de diciembre sobre Literatura y otras artes, producción social, comunicación y nuevas tecnologías. También presentaremos Cerrado por reparación, caja de textos iberoamericanos con cuentos, ensayos, poemas y capítulos de novela.

Leer artículo completo | Comentarios





En el viento...
(Publicado en (Sección) Ítaca el 2009-11-23)

Como parte de la Segunda Muestra de Arte Iberoamericano se presentará una colección de textos iberoamericanos de los nueve becarios de letras, dentro de una caja titulada "Cerrado por reparación".

En mi caso, mi librito (16 páginas) incluye el cuento En el viento, con una foto de portada de Ana Calhandro, becaria portuguesa de medios audiovisuales. Ésta es la portada final que nos ha enviado el Área de diseño:

Portada de En el viento

Leer artículo completo | Comentarios





Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

   
volver arriba
     
© Ulises Juárez Polanco v3.1 | JP, JC, MD y UJP | 108135 visitas desde 08/07/2005
Se permite la reproducción de los textos citando la fuente y notificando al autor.