www.juarezpolanco.com Banners
Inicio | Perfil | Publicaciones | Contacto & Newsletter | Dejá tu comentario |
|

Foto: Ulises Juárez Polanco
Ulises Juárez Polanco
Managua, Nicaragua. 1984
Escritor y traductor.

radar
VENAS
- Artículos
- Narrativa
- Reseñando
- Tertulias
- Crónicas de viaje
- Otros archivos
TRADUCTOR
- Versiones
- Voces
diario
Seguime en Twitter
Twitter: microblogging en 140 caracteres o menos desde cualquier parte. Leélos todos en:
itaca
SUSCRIPCIÓN GRATUITA
Agregar
Eliminar
Código
Enlaces Recomendados

- A la poesía le corresponde imaginar el mar, de Francisco Ruiz Udiel.
- Analog, de Rodrigo Peñalba
- El Nocturno Diurno, de Mario Martz D'León.
- Hanzel Lacayo.
- Marca Acme, literatura, arte y eventos culturales en Nicaragua y Centroamérica.
- La esfera infinita, de Ezequiel D'León Masís.
- Tlaxcala, la Red de traductores por la diversidad lingüística.

Carátula

***


Sitio optimizado para una resolución 1024x768 o mayor, Firefox (navegador) y Foxit Reader (PDF).
FirefoxFoxit


 

La vida diaria (08 FEB):

"No tratés de seguir los pasos de los hombres del pasado, busca lo que ellos buscaron". Lo dijo Bashō.

Ir al Diario de un aspirante a escritor...



Escepticismo y esperanza alrededor del foro de Bamako
Autor: Almahady Cissé
(Publicado en (Sección) Voces el 2006-01-22)

BAMAKO, Enero (IPS) – Con sólo un día antes de iniciar el primer Foro Social Mundial (FSM) de África, preparándose en Malí, los sentimientos hacia la reunión parecen algo contradictorios en este país del oeste de África.

“Este foro no llevará a nada; sólo escucharemos los mismos discursos”, dice Aliou Traoré, un profesor de la capital Bamako, donde será la reunión.

“Antes, eran los políticos quienes nos aburrían con sus palabras. Ahora lo hacen aquellos que critican la globalización”.

Leer artículo completo | Comentarios





¡Un uruguayo que nos enorgullece!
Autor: Marcelo Salles entrevistando a Eduardo Galeano
(Publicado en (Sección) Voces el 2006-01-20)

Marcelo Salles – En su libro “Patas arriba. La escuela del mundo al revés”, usted dedica un capítulo completo a los medios de comunicación de masa. Quisiera escuchar su evaluación de los medios de comunicación de masa dentro del sistema de poder vigente, y cómo contribuyen para transmitir esa cultura de impotencia.

Eduardo Galeano – Sí, transmitiendo una cultura de impotencia que tiene en una de sus bases esa cultura de perpetuación, de esa idea que tenemos derecho a existir mientras aceptemos que nuestra existencia es una obediencia. Si pretendemos existir con un proyecto, la situación se complica. Entonces, los medios de comunicación al servicio de esa visión conformista de la historia, del mundo, de la vida, están ahora más concentrados que nunca. Los espacios de los medios de comunicación independientes, de la expresión independiente, se han reducido mucho. Con una excepción, que creo muy importante: el internet. El internet realmente ha abierto espacios de enorme difusión a voces que hoy día encuentran posibilidad de difusión increíble. Y eso es una noticia buena que la realidad ha dado contra todos los pronósticos, dado que el internet nació como una operación militar del Pentágono para organizar sus operaciones. Es decir, nació de la muerte, del exterminio del prójimo, ya que la guerra es eso. Y después se convirtió en un espacio que contiene un poco de todo, que no es único, pues incluye muchas expresiones de afirmación de la buena energía de la vida, de la energía multiplicadora de lo mejor de la vida, la libertad, la voluntad de justicia.
 

Marcelo Salles – Acaba de mencionar el internet, inicialmente usado por el Pentágono y después invertido. Recientemente en París las periferias protestaron y usaron gasolina para encender las bombas molotov, es decir, usando el mismo combustible del sistema. Quisiera saber si usted cree que el sistema tiene ese carácter autofágico y si es posible explorarlo más.

Leer artículo completo | Comentarios





Las bombas de marzo: ¿Cuenta regresiva a la Guerra con Irán?
Autor: Mike Whitney
(Publicado en (Sección) Voces el 2006-01-18)

Irán se defenderá si es atacado por Estados Unidos o por Israel.

La defensa nacional de la agresión inmotivada está ratificada bajo la ley internacional y es un requisito de un liderazgo verdadero. Esperaríamos lo mismo si Estados Unidos o Israel fueran atacados.

Las administraciones de Sharon y Bush han hecho un trabajo admirable de envenenamiento de la opinión pública contra Irán; interpretando los comentarios del Presidente Ahmadinejad como un peligro potencial al bienestar de Israel. Pero tales declaraciones, si bien ofensivas, son frecuentes en el Oriente Próximo y no pueden ser tenidos como una amenaza creíble.

Leer artículo completo | Comentarios





Galeano entrevistado: «Mi oficio es tejer palabras»
Autor: Eric Nepomuceno
(Publicado en (Sección) Voces el 2005-12-11)

Eduardo GaleanoA estas alturas del campeonato, Eduardo Galeano, de 65 años, es principalmente un sobreviviente. Sorteó, en los tiempos como reportero joven, tres malarias. Después, sobrevivió la persecución de dos dictaduras, una en su país, Uruguay, y otra en Argentina, donde se había exiliado. Sobrevivió también un infarto. Pero, principalmente, sobrevivió los cataclismos y tempestades que cayeron fuertes sobre la izquierda en los últimos años. Y finalmente, sobrevivió al mar de egoísmo que amenaza al ser humano y al desencanto al que se ha rendido tanta gente. Perdió la cuenta del número de libros que ha vendido en el mundo. Sólo del más conocido de ellos, Las venas abiertas de América Latina, fueron más de 4 millones de ejemplares. Después vinieron los tres volúmenes de Memoria del fuego, en que cuenta la historia de las Américas, de los mitos de la creación del mundo hasta 1984. En la extensa lista aparecen todavía El libro de los abrazos, que hoy vende más que todos, y El fútbol a sol y sombra, en que aborda otra de sus devociones. Cada palabra escrita por Galeano refleja un compromiso doble: con el ser humano y su tiempo y con América Latina. Nada pasa desapercibido por su mirada rigurosa. Ni el paisaje que se aprecia desde el último piso del Hotel Meridien, donde el escritor uruguayo, en una visita más a Brasil, concedió esta entrevista. Es una necesidad imperiosa ver, encima de cualquier obstáculo, la vida con humor.

Participan de la entrevista, además de mí, Zezé Sack, Maria Lúcia Dahl y Ricky Goodwin (de Cuaderno B), el escritor Arthur Poerner y los periodistas Marcelo Salles (de la revista Caros Amigos) y Beatriz Bissio, editora de los Cuadernos del Tercer Mundo.

Eric Nepomuceno

Leer artículo completo | Comentarios





«Como dijo Gabriel García Márquez, si la patria es pequeña, uno grande la sueña»
(Publicado en (Sección) Artículos el 2005-12-09)

(Juventud nica: dos anécdotas y una invitación)
 

Hace unos cuatro años miraba inocentemente un certamen universitario de belleza, motivado por ese pinchazo que da la curiosidad al ver en la tele a amigos y conocidos. El certamen de Miss Universidad “X” transcurría de lo más normal. Las luces tricolores alumbraban el escenario, las barras gritaban a más no poder el nombre de sus favoritas y, claro está, las candidatas desfilaban primero con sus mejores trajes de noche y, luego, con los mejores trajes de fantasía, sin desfile en traje de baño porque según los organizadores se trataba de un concurso de cultura más que de belleza.

Al llegar a la etapa de las entrevistas, una candidata llamó mi atención. Ya ni recuerdo el rostro de ella y menos su nombre, pero nunca olvidaré que, a la pregunta “¿Por qué debemos amar a Nicaragua?”, respondió con uno de los discursos más conmovedores y patrióticos que he escuchado en mi vida. El problema fue que, prácticamente cuando esta muchacha ya tenía en su bolsa el concurso con semejante píldora para soñar una mejor Nicaragua, cerró diciendo la línea antológica: “Como dijo Gabriel García Márquez, si la patria es pequeña, uno grande la sueña”.

Leer artículo completo | Comentarios





La verdad que nadie oye: la situación en el territorio de Palestina
Autor: Mustafa Barghouthi
(Publicado en (Sección) Voces el 2005-12-08)

Muro de Israel

¿Cuál es la situación actual en el territorio de Palestina? Los relatos israelíes, que continúan dominando los medios de comunicación internacional, presentan una imagen que es absolutamente contraria a la realidad. La reorganización militar en Gaza se publicitó como el inicio del proceso de paz; una gran retirada del general Ariel Sharon, retratado como un hombre de paz. Pero la verdad continúa siendo que Palestina se extiende a la largo de 27.000 kilómetros cuadrados, de los cuales Cisjordania constituye apenas 5.860 y la Franja de Gaza sólo 360, lo cual equivale a únicamente 1,3% del territorio de la Palestina histórica. Por eso, incluso si Sharon se hubiese retirado realmente de Gaza, lo habría hecho apenas de un 5,8% de los territorios ocupados.

Pero los israelíes no se fueron de Gaza. Se organizó un gran despliegue mediático en torno al gran sacrificio que Israel estaba haciendo y a cuán doloroso era para los colonos el tener que marcharse. Si uno roba un pedazo de tierra y lo conserva veinte años, claro que duele marcharse, pero sigue siendo algo robado que debería ser devuelto a sus dueños. Antes de la separación, un total de 152 asentamientos existían en los territorios ocupados: 101 en Cisjordania, 20 en Jerusalén Este y 21 en la Franja de Gaza. Estos números no incluyen los asentamientos que Sharon y el ejército israelí han creado en Cisjordania sin reconocerlos oficialmente. Con la separación y la evacuación de los asentamientos en Gaza y otros cuatro asentamientos pequeños en el área de Benin de Cisjordania, 127 asentamientos permanecen en esos lugares.

Leer artículo completo | Comentarios





Un Estado para Palestina-Israel
Autor: Silvia Cattori entrevista a Mahmoud Musa
(Publicado en (Sección) Voces el 2005-12-06)

Silvia Cattori (SC): Durante todos estos años, cuando la Autoridad Palestina participó en las negociaciones, los palestinos acumularon frustraciones y sufrimientos. Israel, beneficiándose de este tiempo para consolidar sus beneficios, es ahora más fuerte que nunca. La última propuesta de Ariel Sharon deja a los palestinos un 8% de su territorio histórico. ¿Cómo se siente al pensar que ninguno de los objetivos de la Organización para la Liberación de Palestina ha sido logrado hasta ahora?

Mahmoud Musa (MM): Lo que ha estado ocurriendo durante 15 años desde los encuentros de Madrid no pude llamarse negociaciones. En ese momento, el Primer Ministro de Israel, Itzhak Shamir, dijo "yo puedo hacer que este juego siga por 10 años". Nadie esperaba que este juego siguiese 15 años después. El objetivo del gobierno de Israel es tomar la tierra, destruir la economía, masacrar y humillar a los palestinos, para así continuar el proceso de limpieza étnica que inició en 1947. La Autoridad Palestina debería dejar de participar en esta pretensión.

SC: Hasta la fecha, todos los acuerdos – desde Oslo a Génova – estaban basados en promesas moralmente no aceptables, en particular la separación entre dos pueblos por bases étnicas. Pero esta opción, que terminaría con la creación de una seudo Palestina, que sólo incumbiría a un tercio de los palestinos y menos de una quinta parte de sus tierras, no parece ser unánime. Acerca del Mapa de Ruta (Road Map), querida por Bush, nadie habla. ¿Cree usted que un Estado único puede ser una alternativa posible, eventualmente? 

Leer artículo completo | Comentarios





Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

   
volver arriba
     
© Ulises Juárez Polanco v3.1 | JP, JC, MD y UJP | 108138 visitas desde 08/07/2005
Se permite la reproducción de los textos citando la fuente y notificando al autor.